Nuevo Nissan X-Trail que empieza su arribo a Latinoamérica

Nuevo Nissan X-Trail que empieza su arribo a Latinoamérica. Si tienes alguna inquietud recuerda contactarnos a través de nuestras redes sociales,

Cómo abrir una cuenta en RUT

Cómo abrir una cuenta en RUT. No te preocupes, debes tener presente que este tipo de cuenta RUT, es utilizado

Nuevo KIA SORENTO 0 Kms Ecuador Catálogo, precios y financiamiento

Nuevo KIA SORENTO 0 Kms Ecuador Catálogo, precios y financiamiento desde $35,999. Los detalles del automóvil KIA SORENTO en Ecuador

Los Pisos Climáticos del Ecuador – Flora, fauna y más características

Pisos Climáticos del Ecuador – Flora, fauna y más. Ensayo corto sobre los pisos del Ecuador, sus animales, platas y

Cultura La Tolita (Ecuador) – Ubicación y otras características

Cultura La Tolita (Ecuador) – Ubicación, vestimenta y características. Resumen de características de la cultura La Tolita del Ecuador, su

Vivo S12 y S12 Pro: dos bestias que rozan la gama alta

Vivo S12 y S12 Pro: dos bestias que rozan la gama alta. Si tienes alguna inquietud recuerda contactarnos a través

Ford revive la clásica F-100

Ford revive la clásica F-100. Ford revive esta bestia de 1978 con un motor 100% eléctrico de casi 500 CV.

Galaxy Z Flip3: El teléfono que sí cabe en los ‘xxs’

Galaxy Z Flip3. Galaxy Z Flip3: El teléfono que sí cabe en los ‘xxs’. Se acomoda en todos los bolsillos

Cómo se paga en las electrolineras

Cómo se paga en las electrolineras. Ante el escenario del coche eléctrico, las electrolineras están viéndose cada vez con más

Región Sierra (o Interandina) del Ecuador – Flora, fauna, clima y más características

Región Sierra (o Interandina) del Ecuador. Resumen de características de la región interandina (o sierra) del Ecuador. Conoce su flora,

Nokia resucita el legendario 6310

Nokia 6310 resucita. Nokia resucita el legendario 6310. El Nokia 6310 ha vuelto al mercado. El gigante finlandés de telefonía

El nuevo Citroën C3 Aircross llega a Ecuador con su preventa

Nuevo Citroën C3 Aircross.  El nuevo Citroën C3 Aircross llega a Ecuador con su preventa. Ecuador, es uno de los

Cómo sacar la partida de nacimiento por internet

¿Cómo sacar la partida de nacimiento por internet? Si tienes alguna inquietud recuerda contactarnos a través de nuestras redes sociales, o regístrate y

Requisitos para prestamo en Banco Azteca

Requisitos para prestamo en Banco Azteca. Si tienes alguna inquietud recuerda contactarnos a través de nuestras redes sociales, o regístrate

Nuevo Chevrolet Equinox cerca de llegar a Latinoamérica

Nuevo Chevrolet Equinox cerca de llegar a Latinoamérica. Si tienes alguna inquietud recuerda contactarnos a través de nuestras redes sociales, o regístrate y

Plantas Ornamentales del Ecuador: nombres y características

Plantas Ornamentales del Ecuador: nombres y características. Algunos ejemplos de tipos de plantas decorativas del Ecuador, sus nombres y para

Kia confirma el nuevo Sonet para Ecuador

Kia Sonet nuevo. Kia confirma el nuevo Sonet para Ecuador. Habíamos publicado varios meses que el Kia Sonet estaba pronto a

El teclado no funciona después de pulsar mayúsculas

Teclado no funciona. El teclado no funciona después de pulsar mayúsculas?. Puede que te encuentres con el problema de que

Mestizos costumbres y tradiciones propias de los ecuatorianos. Los colonizadores españoles se establecieron en Latinoamérica y trajeron consigo el castellano, el cristianismo, sus formas de vida, sus valores y sus prejuicios. Si tienes alguna inquietud recuerda contactarnos a través de nuestras redes sociales, o regístrate y déjanos un comentario en esta página. También puedes participar en el WhatsApp. Si usas Telegram  ingresa al siguiente enlace.  

Mestizos costumbres y tradiciones

Pero estas realidades no fueron asimiladas sin más por los pobladores nativos. Del choque cultural y la propia dominación fue surgiendo una identidad cultural que recogía elementos de las dos raíces: el mestizaje. Es decir, el mestizaje no es sólo una suma de lo indígena, lo hispánico y lo negro, sino que es una nueva identidad con características propias. Tiene sus propias ideas, costumbres, religiosidad y lenguaje. Actualmente se identifican como «raza» mestiza la gran mayoría de la población en el Ecuador.

Costumbres y tradiciones propias de los mestizos ecuatorianos

Para comprender a profundidad las costumbres ecuatorianas se debe tomar en cuenta la riqueza étnica del país y la diversidad regional entre la costa, sierra, oriente y galápagos. A continuación, se van a nombrar algunas de las principales costumbres y tradiciones de los mestizos en el Ecuador:  

Carnaval

El carnaval es una de las fiestas más populares de Ecuador. Se trata de un evento cultural que se festeja en todo el país con desfiles en donde los asistentes juegan con agua, espuma de carnaval y harina. En estas fechas las personas suelen disfrazarse con elaboradas vestimentas y se pintan la cara con colores llamativos. Una de las celebraciones más destacadas en estos días de carnaval es la “Fiestas de las Flores y las Frutas” en la provincia de Tungurahua. Es una de las costumbres más reconocidas en todo el Ecuador y que atrae a miles de turistas cada año. Algunas de las cosas que se hacen en esta popular fiesta son: el Pregón, la elección de la Reina de Ambato, el festival de música nacional, el festival internacional de folklore, el desfile de carros alegóricos, la feria de Toros y la bendición de las flores, las frutas y el pan. El Carnaval de Guaranda es otro destino ineludible para los ecuatorianos ya que a lo largo de los años se ha transformado en una fiesta popular muy arraigada en el corazón de los habitantes de la Provincia de Bolívar. La celebración consta de comparsas, pregones, bailes públicos, festival de comidas típicas y la elección de la reina.  

Semana Santa

La Semana Santa es una celebración católica que empieza con el Domingo de Ramos y finaliza con el Domingo de Resurrección (Pascua). Se la realiza cada año en todo el Ecuador para recordar la Pasión, Muerte y Resurrección de Jesucristo. Por eso en esta época se establece un sinfín de actividades religiosas para cada día.

• Domingo de Ramos: los fieles católicos acuden a las iglesias con ramos elaborados de romero y albahaca rememorando la entrada victoriosa de Jesucristo a Jerusalén.
• Lunes Santo: se recuerda el pasaje bíblico de cuando Jesús regresa a Jerusalén y encuentra el templo de su Padre convertido en un mercado lleno de comerciantes, inmediatamente expulsa a estos y les recuerda que el templo es para el culto de Dios.
• Martes Santo: según la Biblia se conmemora cuando María Magdalena perfuma los pies de Jesús quien en ese instante anuncia su muerte.
• Miércoles Santo: los fieles se acuerdan cuando Judas ofrece entregar a Jesucristo a cambio de 30 monedas de plata.

• Jueves Santo: los católicos conmemoran la instauración del Sacramento de la Eucaristía en la última Cena.
• Viernes Santo: es el día más importante de la Semana Santa ya que los ecuatorianos realizan el viacrucis en la mayoría de ciudades del país.
• Sábado Santo: es el día en la que los fieles esperan con ansias la resurrección de Jesucristo.
• Domingo de Resurrección: es cuando Jesús emergió triunfante del sepulcro y se les apareció de nuevo a los apóstoles.

La Procesión del Viernes Santo en el Centro Histórico de Quito es uno de los acontecimientos religiosos que genera gran expectación entre los turistas locales, nacionales y extranjeros. Hay miles de personas presentes a lo largo del recorrido que culmina con una misa campal que se transmite por radio y televisión.  

Día de los difuntos

Parte de la tradición de los ecuatorianos en el “Día de los Difuntos” es la elaboración de la Colada Morada, una bebida preparada especialmente para esta celebración. La elaboración de este producto en el país es un claro reencuentro con su diversidad, una fusión de la Amazonía, la Sierra y la Costa por la mezcla de frutas que tiene la colada. Visitar la tumba de los difuntos en familia con un vaso de colada morada, una guagua de pan y otros platos típicos es una costumbre que se mantiene desde épocas de antaño. La colada morada tiene 24 ingredientes que son: canela, especies secas, ishpingo, pimienta dulce, clavo de olor, hierbas medicinales, maicena, harina morada, frutas, entre otros.

Navidad

La Navidad es una fiesta religiosa de origen católico, que en país se celebra con gran alegría y con diferentes demostraciones de fe. El “Pase del Niño” en estas fechas es una de las celebraciones más importantes ya que miles de fieles acuden a sus parroquias, en su gran mayoría niños, disfrazados de diferentes personajes del nacimiento acompañados por bandas de pueblo, danzas, carros alegóricos, etc. Además existen varias tradiciones como: Elaboración de pesebres: En la actualidad la costumbre de hacer los nacimientos se sigue manteniendo en todas las iglesias y en la mayoría de casas del Ecuador, aunque en los últimos años, debido a la gran influencia de los medios de comunicación, se ha añadido al pesebre un árbol de navidad y la figura de Papá Noel. Misa de Gallo: es una misa especial que se celebra el 24 de diciembre a las 12:00 de la noche en las iglesias del país a las que acuden miles de devotos llevando consigo esculturas e imagines del “Niño Jesús” para ser bendecidas por los sacerdotes y colocarlos después en sus hogares. Noche Buena: inicia justo después de la misa de gallo durante la madrugada del 25 de diciembre. Es el día en que familias ecuatorianas se reúnen para compartir una cena con sus seres queridos. Para la cena en algunos pueblos y ciudades pequeñas suelen compartir platos tradicionales como: el hornado, el cuy asado, el tamal de maíz, los buñuelos con miel, entre muchos otros. Por el contrario, en las grandes urbes se opta por comer pavo en estas fechas festivas.  

La fiesta del Año Viejo (31 de diciembre)

Consiste en elaborar de “monigotes” de ropa vieja, aserrín o papel, que simbolizan al año que acaba y deben ser quemados a las 12 de la noche del 31 de diciembre. Durante ese día se acostumbra leer “el testamento”; un texto muy popular en el cual el “Monigote” hace un repaso de todo lo sucedido en el año. Al ser un texto gracioso, cuando se lee ante el público, siempre arranca risas y carcajadas. Otra protagonista interesante que surge el 31 de diciembre son las “viudas” que deja el “Año Viejo” pues ellas piden dinero a la gente mientras lloran por el difunto. También aparecen otros personajes disfrazados como payasos, diablos y brujas, que son los “deudos” que acompañan a la viuda en su labor.

Mestizos costumbres y tradiciones propias de los ecuatorianos. Los colonizadores españoles se establecieron en Latinoamérica y trajeron consigo el castellano,

Simuladores ANT

Simuladores ANT. A la hora de realizar cualquier trámite, es necesario documentarse antes para saber cuál es el procedimiento a

17 Ejemplos de un Párrafo Descriptivo (corto): textos descriptivos

17 Ejemplos de un Párrafo Descriptivo (corto): textos descriptivos. Varios ejemplos cortos de una párrafo descriptivo (para tareas de niños

GAC Motors Ecuador: Precios 2020, opiniones y críticas

GAC Motors Ecuador: Precios 2020, opiniones y críticas. ¿Qué tal es la marca GAC Motors? Conoce aquí precios de sus

Kia desvela el futurista EV9 un enorme SUV eléctrico

KIA EV9. Kia desvela el futurista EV9 un enorme SUV eléctrico. Estas son las principales características y precio en el

Ejemplos de dialectos del Ecuador Costa, Sierra y Amazonía. Varios ejemplos de dialectos de la costa, sierra y oriente del Ecuador. Lista de palabras ecuatorianas y su significado. Si tienes alguna inquietud recuerda contactarnos a través de nuestras redes sociales, o regístrate y déjanos un comentario en esta página. También puedes participar en el WhatsApp. Si usas Telegram  ingresa al siguiente enlace.  

Ejemplos de dialectos del Ecuador Costa, Sierra y Amazonía

 

Índice

1.0 Introducción. 2.0 Dialectos de la Costa ecuatoriana. 3.0 Dialectos de la Sierra ecuatoriana. 4.0 Dialectos de la Amazonía ecuatoriana.

Introducción

En el Ecuador se pueden percibir diversas maneras de expresión a la hora de hablar de cada persona, razón por la cual se puede llegar a distinguir la región en la cual cada individuo pertenece. Es así como, existe la posibilidad de deducir que esta diferencia de dialectos presentes en el país, constituyen una consecuencia directa de factores sociales, culturales y económicos que existen en cada región. A partir de una distinción de las diversas particularidades en cuanto al dialecto presentes en el Ecuador, se puede determinar la existencia de 3 grandes variantes del español sudamericano. En primer lugar, habría que señalar que el idioma oficial en el territorio ecuatoriano es el castellano o español, además de constituir la primera lengua materna y con uso extendido por parte de la gran mayoría de la población. Estas variedades dialécticas que son usadas en el Ecuador forman parte de las propias variedades del español americano, dígase variaciones del acento y del vocabulario.   Al respecto hay que agregar que cada una de las variantes de dialecto manifiestan a la vez diversidades a consecuencia de múltiples factores que tienen una influencia directa en la persona hablante, tal es el caso de la etnia, el nivel de formación, la región donde habita, la clase social, entre otros. Las diferencias mas marcadas en cuanto a los variados dialectos que son utilizados principalmente en la zona de la Costa y Sierra ecuatorianas, ya que son las regiones que más habitantes poseen. A modo de conclusión se puede afirmar que Ecuador posee tres dialectos principales, lo cuales será explicados a continuación.

Español ecuatorial utilizado en la Región Costa y en las Islas Galápagos:

Este dialecto llega a extenderse por toda la costa del Pacífico Sur, lo cual abarca a los territorios de Colombia y Perú, cruzando a la vez el litoral ecuatoriano y aquellas planicies que colindan con la zona oeste de la región andina y además la Islas Galápagos. En este sentido se podría afirmar que la sede de este dialecto y la mayor influencia en el territorio nacional es la ciudad de Guayaquil.

– Características:

La aspiración de la letra “s” al final de las palabras o cuando va precedida de otra consonante, lo cual muchas veces llega a ser pronunciada como “j” de una forma suave o incluso como una “h”. Otro elemento sería que el hablante demuestra una tendencia de acentuar la primera sílaba en la mayoría de las palabras que pronuncia. Por ejemplo, las personas oriundas de la provincia de Esmeraldas este dialecto tiende a ser un poco más fuerte, y posee características propias tanto en el léxico como en la entonación, además de ligeras variaciones locales. En aquel sector de la población que posee un nivel bajo de escolaridad, se evidencian otras variedades dialécticas, donde predomina la tendencia de que la entonación resulta ser semejante a la de un campesino costeño con una pronunciación de la “s” de forma sorda alargada. Bajo este dialecto otro sector de la población demuestra la tendencia a tener una entonación más fuerte, que ha sido catalogada como “callejera” en donde la letra “s” es pronunciada como una “sh”. Algunos ejemplos son: “vamo pue”; “pa alla”; “entons que”; “la icoteca”; “ya pue”.  

Ejemplos de dialectos utilizados en la costa ecuatoriana:

• Caleta: casa.
• Cana: cárcel.
• Aniñado: rico.
• Posi: correcto, afirmativo, positivo.
• Lampara: algo poco realista, mentiroso.
• Paisano: persona de la Sierra.
• Paco: policía.
• Vaina: fastidio, molestia, contratiempo.
• Pelucón: persona de dinero.
• Barajarse: abandonar un lugar.

 

Español andino, usado en la Región Sierra:

En la región andina ecuatoriana resulta común el habla de una variante del español, ante la cual muchos extranjeros llegan a establecer una comparación con el “español chilango mexicano”. El idioma español que predomina en los Andes ecuatorianos ha demostrado poseer variados modismos que han sido adoptados del idioma Kichwa, dicha lengua constituye la más extendida por esta región. – Tipos de subdialectos principales: Dialecto pastuso: es hablado en la provincia del Carchi, y guarda semejanzas con aquellas variantes habladas en Nariño, Colombia. Dialecto andino central: este se extiende desde la provincia de Imbabura hasta la provincia de Chimborazo, a la vez existen variaciones de este dialecto que responden a la clase social o etnia de cada persona. Dialecto morlaco: este prevalece en las provincias del Cañar y Azuay y se identifica por su “cantado” o una entonación característica de esa zona, donde muchas sílabas son acentuadas en otras que no corresponden. Dialecto lojano: este se habla en las provincias de Loja, Zamora Chinchipe y en la zona alta de la provincia de El Oro. La entonación se caracteriza por ser neutral.  

Características generales:

• Se pone de manifiesto la tendencia en este dialecto de tomar muchos modismos del idioma Kichwa, un idioma perteneciente a los indígenas de esta región. Ejemplo de ello son las palabras “ñaño/a” o “taita” que son utilizadas por personas de cualquier etnia o clase social.
• En lo que respecta al voseo este es relativamente utilizado en esta parte del territorio nacional, y en el marco de conversaciones informales con amigos y familiares.

Ejemplos de dialectos utilizados en la Región Sierra:

• Atatay: denota repulsión o aversión.
• Achachay: exclamación que expresa sensación de frío.
• Longo: indigente o joven, depende del contexto en el que sea utilizado.
• Suco: rubio o rubia.
• Mona: costeño.
• Visaje: mentir.
• Cachar: entender o comprender.
• Chapa: seguridad, policía.
• Llucho: desnudo.
• Ñaño: hermano.
• Guagua: niño.
• Mashi: amigo.

Español amazónico, usado en la Región de la Amazonía:

En la región de la Amazonía ecuatoriana se llega a hablar una variante del español que se asemeja al dialecto andino ecuatoriano. En la zona norte existe la influencia de los quijos, donde se tutea y conjugan el verbo en tercera persona. Por otro lado, en la provincia Morona Santiago se ponen de manifiesto un conjunto de características que oscilan entre el dialecto serrano indígena de la zona central y el subdialecto morlaco. Además, en la provincia de Zamora Chinchipe existe una marcada influencia del acento lojano, dotado además de una ligera variación de los dialectos nativos locales.

Ejemplos de dialectos utilizados en la Región del Oriente:

• Guinguiringongo: Juegos infantiles.
• Tuco: Fuerte.
• Pelado: Niño.
• Pelada: Niña.
• Cacho: Mentira.
• Paco: Policía.
• Cucayo: comestible que se lleva en los viajes.
• Púchica: exclamación que expresa admiración ante cosa muy grande.

Ejemplos de dialectos del Ecuador Costa, Sierra y Amazonía. Varios ejemplos de dialectos de la costa, sierra y oriente del