Cuál es la diferencia entre aislamiento, cuarentena y distancia social

Por causa de la pandemia de coronavirus COVID-19 varios países están tomando medidas para tratar de que los contagiados no aumenten. Entre ellas están establecer aislamientos, cuarentenas y recomendar que la personas mantenga distancia al estar con otras personas.

De acuerdo al departamento de Salud de Estados Unidos y a los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) hay que entender el significado y diferencias de cada una de estas acciones.

Distancia social

Ellos llaman distancia social a la acción de limitar el acercamiento físico entre personas, ya se que interactúen o no. Por esta razón se ha recomendado la cancelación de conferencias, limitaciones en las reuniones de personas, así como tomar distancia de otras personas, de 1 a 3 metros, en lugares públicos e incluso trabajar desde casa. También caben en esta etiqueta evitar los saludos con besos o apretones de manos.

Cuarentena

El termino cuarentena se refiere a cuando una persona que no está enferma se separa del resto de personas y limita su movilización, debido a que ha estado en contacto con una persona -o sospecha que estuvo- contagiada. Con esta medida se puede controlar su estado de salud y evitar más contagios si esta desarrolla los síntomas.

En el caso del COVID-19 también se recomienda que las personas más vulnerables permanezcan en cuarentena para evitar entrar en contacto con alguien que pueda contagiarlos, ya que en su caso, como el de los adultos mayores, el riesgo de tener complicaciones aumenta.

Aislamiento

En tanto, el término aislamiento se usa cuando una persona que está enferma o presenta síntomas y se debe separar de las personas que están saludables para evitar las posibilidades de propagación de una enfermedad o virus como el coronavirus COVID-19.

Las personas que tienen síntomas leves suelen estar aisladas en sus casas, con los cuidados y precauciones necesarias, mientras que los que tienen síntomas fuertes deben estar aislado en un hospital.

Durante las últimas semanas en algunos lugares se está utilizando la palabra cuarentena para referirse a los casos que necesitan de aislamiento.

Actualmente las autoridades de varios países han recomendado a todas las personas quedarse en casa y salir solo lo necesario. Especialmente los de más de 60 años y personas con inmunodeficiencia, a quienes piden que permanezcan en cuarentena en sus casas. (I)