No hace falta que instales ninguna app de terceros en tu móvil para pasar libros a tu Kindle, con la propia plataforma homónima de Amazon es suficiente. Si has descargado un documento PDF o en cualquier otro formato, posiblemente vaya a verse mal aunque el eReader admita el archivo. Sin embargo, no hace falta convertirlo para que se adapte correctamente al dispositivo.
Los eBooks Kindle tienen una tienda oficial con un catálogo inmenso de libros electrónicos disponible. Quienes quieran descargar contenido desde ahí, solo deben contectar sus dispositivos a Internet («Configuración» > «WiFi y Bluetooth» > «Redes wifi») y, después, volver a la interfaz principal, hacer clic en el carrito en la barra superior y buscar el libro que quieres.
La mayoría de libros son de pago, pero Amazon permite descargar fragmentos cortos gratis. Además, podemos encontrar algunos títulos gratuitos. La forma más práctica de encontrar eBooks que cuestan 0 euros en versión Kindle es buscar «gratis» directamente desde el buscador. Al momento de publicar este artículo, el 8 de marzo de 2026, hemos visto que la novela «Orgullo y Prejuicio» de Jane Austen es una de las opciones con el 100% de descuento en la tienda. Podrás transferir tus libros y leerlos sin tener que instalar apps de terceros. Solo necesitas la oficial de Amazon. , como puedes ver en la imagen que compartimos:
Solo debes dar a «Comprar gratis» y aparecerá en la biblioteca digital de tu Kindle instantánemente. Asimismo, si eres cliente de Amazon Prime, tienes acceso a un catálogo más amplio de títulos gratuitos con Prime Reading. También puedes suscribirte al plan de pago Kindle Unlimited, que te permite leer otros eBooks sin pagar más dinero.
Aunque la tienda de Kindle es práctica, ¿qué pasa si descargo un documento fuera de la plataforma y quiero leerlo en el dispositivo? Si lo descargas en un formato no compatible con el eReader de Amazon, puedes pasarlo a través de la aplicación desde tu móvil u ordenador.
Compartir un archivo PDF en Kindle desde el móvil o la tablet
La aplicación Kindle en el móvil o en la tablet vale para mucho más que para leer libros electrónicos desde el smartphone. Si eres un ávido lector, posiblemente tengas la app ya instalada, sino no ocupa mucho espacio en el smartphone y te servirá para compartir cualquier documento a tu eBook de Amazon sin necesidad de descargar servicios de terceros como Calibre o herramientas similares, que tampoco garantizan que vayan a adaptar correctamente el formato. Una vez descargada, inicia sesión con tu cuenta vinculada al Kindle y sigue estos pasos:
- Primero, descarga el archivo que quieras pasar a Kindle en tu móvil o tablet.
- Después, entra en el gestor de archivos y accede al documento.
- A continuación, haz clic en la opción «Compartir» y busca la app Kindle.
- Podrás cambiar el título del documento y el nombre del autor si lo deseas.
- En Opciones de PDF, marca la casilla «Hacer que el diseño se pueda ajustar».
- Por último, pulsa en «Enviar» y espera a que se añada a la biblioteca de tu cuenta.
Si no quieres instalar tampoco la aplicación Kindle en tu teléfono inteligente, puedes utilizar un convertidor de archivos en línea. Hay muchas opciones, aunque las más populares son Convertio y FreeConvert. Una vez cambies el formato del documento, en tu ordenador, basta con conectar el Kindle a través de un cable al PC y pasarlo manualmente.
¿Es legal descargar eBooks fuera de Kindle?
No todos los libros electrónicos que descargas fuera de Kindle cumplirán con los derechos de autor. Por lo tanto, hay que tener cuidado si no quieres formar parte del problema de la piratería. Es decir, descargar libros fuera de la tienda oficial es legal, pero depende de dónde y cómo los descargues.
Por ejemplo, será legal siempre y cuando lo compres desde otra tienda oficial, como Google Play Books, Apple Books, Kobo o Casa del Libro. Tampoco tendrás problemas si es el propio autor o propietario de los derechos el que lo ofrece gratuitamente a través de las redes sociales o una página web. En suma, hay plataformas que dan acceso a versiones digitales de libros que son de dominio público, como Project Gutenberg.
No obstante, estarás cometiendo una ilegalidad si descargas libros con copyright sin permiso del autor o editorial desde páginas piratas o compartes archivos protegidos sin autorización. Otra acción ilegal es romper con la protección digital (DRM) de los Kindle, que se usa para no descargar archivos en países donde están prohibidos.
Enviar libros a tu Kindle por email
Además de poder enviar libros por Kindle, estos dispositivos también permiten hacerlo a través de correo electrónico sin descargar nada. Lo único que debes hacer es adjuntar el libro electrónico en un formato compatible (EPUB, PDF, DOCX) y mandarlo a tu dirección Kindle. Para configurar una dirección, ve a la web de Amazon, dirígete a tu cuenta y entra en la sección «Dispositivos». Luego, accede a la configuración del eReader en cuestión. Desde ahí, verás la dirección @kindle.com de tu dispositivo.



