Censuran artículo del New York Times sobre Tailandia

BANGKOK, TAILANDIA.- La imprenta del International New York Times en Tailandia se negó a imprimir un artículo que mostraba un pronóstico sombrío para el país y dejó en su lugar un gran espacio en blanco al centro de la primera plana del martes.

La imprenta calificó la historia de demasiado «sensible», pero se negó a especificar en qué consistía el material ofensivo.

El artículo, titulado «Espíritus tailandeses hundidos con la economía» en las otras ediciones asiáticas del periódico, describe una economía moribunda, pesimismo tras años de agitación política y preocupación por la sucesión real. El ejército tomó poder con un golpe militar en mayo del 2014 y las prometidas elecciones se postergaron hasta por lo menos el 2017.

En Tailandia la discusión en cuanto a la monarquía siempre ha sido un tema delicado, ya que las estrictas leyes limitan la discusión franca sobre la familia real. Pero la libertad de expresión ha sido aún más oprimida bajo el gobierno militar, lo que incita a muchas publicaciones y periodistas a autocensurarse para evitar ofender a la junta.