Ya asoma cabeza

El elenco del New York FC, cuadro en el que Andrés Mendoza pasa un proceso de adaptación según su entrenador, fue derrotado en casa, por uno a cero, por el Portland Tumbers.

Los dueños de casa fueron siempre para adelante y buscaron el arco contrario pero no lo encontraron. A diez minutos del final, con una acción sorpresa, la visita se quedó con los tres puntos.

Dairon Asprilla fue el encargado de marcar y festejar el único gol de este compromiso oficial, a favor de la plantilla del Portland Timbers sobre los de La Gran Manzana.

El defensa central de nacionalidad ecuatoriana, Andrés “Belleza” Mendoza, apareció entre los convocados para el banquillo de suplentes, pero no fue requerido por su entrenador. Fechas atrás no aparecía no en la banca.

New York City FC: Josh Saunders; Kwame Watson, Chris Wingert, Javier Calle y Jeb Brovsky; Mehdi Ballouche (Kwadwo Poku), Andrew Jacobson, Ned Grabavoy y Patrick Mullins; Khiry Shelton y Tony Taylor (Sebastián Velásquez).

@OteroLuis12
[email protected]

La voz de las tribunas: Lorismos (EDITORIAL)

Tres meses de diálogos

Los equipos negociadores de EE.UU. y Cuba han celebrado tres reuniones oficiales en enero, febrero y marzo para abordar temáticas como las relaciones comerciales, telecomunicaciones, la reapertura de las embajadas y un tema considerado como uno de los más espinosos: el de derechos humanos.

Como parte de esta apertura en diciembre Obama flexibilizó las restricciones de viaje a Cuba. Roberta Jacobson, subsecretaria de Estado para el Hemisferio Occidental de EE.UU. y que lidera el grupo negociador, ha señalado que el proceso de normalización de las relaciones tomará años. (I) 

Estados Unidos y Cuba tendrán el domingo en La Habana su tercera ronda de diálogos

La secretaria de Estado adjunta de EEUU, Roberta Jacobson, se verá en la capital cubana con Josefina Vidal.

Cerraron la pretemporada sin Belleza

Charleston-Estados Unidos, Sábado 28 Febrero 2015, 22H36

Cerraron la pretemporada sin Belleza

::

La noche de este sábado, por la tercera y última jornada de la Carolina Challenge Cup, el New York City encaró al anfitrión del certamen, el Charleston Battery. El equipo que se alista para debutar en la MLS hizo prevalecer su favoritismo y goleó por 3 a 0.

Ned Grabavoy abrió el marcador a los 25 minutos, Adam Nemec aumentó la ventaja a los 37 y Mix Diskerud selló el resultado a los 63.

Con este resultado, los neoyorquinos sumaron 4 puntos y remataron en el segundo casillero del cuadrangular, evitando que el dueño de casa, que también se quedó con 4, se coronara campeón. El título fue para el Houston Dynamo que sumó 6 y el Orlando City de Kaká fue cuarto.

Al igual que en la jornada pasada, el ecuatoriano Andrés Mendoza no sumó minutos en este duelo. En los comprobatorios previos, el zaguero si había sido titular.

Vale señalar que los celestes debutarán el próximo domingo visitando al Orlando, equipo con el que ya empató 1-1 en este certamen.

New York City FC: Saunders, Brovsky, Wingert, Hernandez (Kwame), Williams, Jacobson (Poku), Mix, Grabavoy, Ballouchy (McNamara), Villa (Shelton), Nemec (Calle).

Derrota en su segunda salida

Manchester-Inglaterra., Domingo 15 Febrero 2015, 11H14

Derrota en su segunda salida

El elenco del New York City FC, cuadro que contará en esta temporada con el defensa central ecuatoriano Andrés Mendoza, cayó por marcador de dos a cero frente al Brondby.

Esta vez la experiencia del elenco danés pudo más que el nobel cuadro norteamericano, que está a punto de jugar su último amistoso frente al Orlando City SC, también recién creado para la MLS.

Martin Omskov y Ferhan Hasani fueron los autores de las conquistas de este compromiso, y que le dieron la victoria al Brondby de la primera división de Dinamarca.

Andrés “La Belleza” Mendoza, defensa central ecuatoriano, fue parte del equipo que inició este partido con el New York City FC, pero salió para la etapa de complemento; en que su entrenador cambió casi a todos.

New York City FC primer tiempo: Saunders; Williams, Watson-Siriboe, Andrés Mendoza y Wingert; Mix, Jacobson, Grabavoy y Velásquez; Nemec y David Villa.

New York City FC segundo tiempo: Saunders; Brovsky, Facey, Hernández y Brandt; Dunn, Ballouchy, Poku y Álvarez; Mullins y Taylor.

Belleza codo a codo con el Guaje

Nueva York, EE.UU., Martes 10 Febrero 2015, 15H58

Belleza codo a codo con el Guaje

Fue un día histórico para el balompié norteamericano y la Major League Soccer (MLS). Este miércoles, el recién creado New York Football Club efectuó su primer comprobatorio de cara a la temporada que marcará su estreno oficial en la MLS.

En el complejo City Football Academy, la plantilla de Celestes que comanda el estratega estadounidense Jason Kreis se midió con el Sain Mirren Footbal Club de la Scottish Premier League (primera división del fútbol profesional en Escocia).

Kreis dispuso que se realizaran dos cotejos de 45 minutos cada uno y junto al crack español David Villa, alineó al backcentral ecuatoriano Andrés Mendoza, quien destacó en temporadas anteriores como la muralla de la Universidad Católica.

Villa marcó el primero al 33’, con la Belleza registrando cuarenta y cinco minutos impecables. Un equipo totalmente distinto saltó a la complementaria y al 69’, Tony Taylor decretaría el 2 a 0 definitivo que selló la victoria del NYFC. 

Alineación inicialista del New York City: Facey; Andrés Mendoza, Jacobson, Brovsky y Grabavoy; Saunders, Mullins, Wingert y Ballouchy; David Villa y Velásquez.

EEUU presiona a Cuba para abrir su embajada en La Habana en abril

Washington pretende operar la sede diplomática lo antes posible para tener un mejor acceso al gobierno cubano.

Roberta Jacobson: No hay concesión a Cuba

La normalización de relaciones con Cuba no representa concesión alguna al gobierno de Raúl Castro, dijo ayer la subsecretaria de Estado para América Latina, Roberta Jacobson, ante fuertes críticas que legisladores de ambos partidos lanzaron a la nueva política hacia Cuba.

Ante preguntas específicas de varios legisladores, Jacobson descartó que las negociaciones bilaterales previstas a reanudarse este mes en Washington incluyan en la agenda la devolución de la base militar que EE.UU. opera en Guantánamo ni la suspensión de transmisiones de la televisora TV Martí, que Cuba considera ilegales.

“No hay nada en las discusiones que creamos sea una concesión a los cubanos”, dijo Jacobson en una audiencia celebrada por la comisión de Relaciones Exteriores de la cámara baja sobre Cuba. “Avanzar en el establecimiento de embajadas no es una concesión, es un canal de comunicación”.

Legisladores de ambos partidos criticaron con dureza al gobierno del presidente Barack Obama no solo por su nueva política hacia Cuba sino por haberla negociado en secreto durante 18 meses, sin informar a funcionarios del Departamento de Estado ni al Congreso.

Ed Royce, republicano por California, indicó: “Esta fue una ‘negociación’ de un solo lado, donde Estados Unidos hizo varias concesiones al gobierno de La Habana”. (I)

Estados Unidos invita a diplomáticos cubanos a Washington para nueva ronda de conversaciones

La secretaria de Estado adjunta de EE.UU. para América Latina, Roberta Jacobson, dijo este viernes que confía en poder mantener en «un par de semanas» una nueva ronda de conversaciones destinadas a normalizar los lazos diplomáticos con Cuba, que tendrán lugar en Washington.

«No hemos fijado una fecha aún, pero esperamos que puedan tener lugar en el próximo par de semanas», dijo Jacobson en una entrevista con la cadena de televisión estadounidense CNN desde La Habana, donde asistió a la primera ronda de ese diálogo. «Hay un deseo en esta Administración de tener esta conversación lo más rápido posible», agregó.

Jacobson aseguró que su delegación ya ha «invitado a Washington» de manera informal a los diplomáticos cubanos, pero aún es necesario «fijar una fecha».

La diplomática es la responsable estadounidense de mayor rango que visita Cuba en décadas, y encabezó la delegación estadounidense en el diálogo que este jueves iniciaron los dos países para restablecer relaciones diplomáticas, tras el deshielo anunciado por ambos Gobiernos el 17 de diciembre pasado.

Por delante quedan asuntos «complicados» de resolver, como la reapertura de las embajadas o la libertad de movimiento de los diplomáticos estadounidenses en Cuba, declaró Jacobson a la CNN.

50 años de aislamiento

Washington solo cambió de táctica, pero estratégicamente el objetivo es impulsar un cambio de modelo en Cuba que se parezca más al de Estados Unidos, dijo este viernes la secretaria adjunta de Estado para los Asuntos del Hemisferio Occidental, Roberta Jacobson.

«Queremos superar 50 años de dificultades de aislamiento de los dos países, de los dos pueblos, pero el fin de ese proceso es el mismo que antes, pero la táctica tiene que cambiar», indicó la funcionaria de mayor rango en viajar a Cuba tras el anuncio del restablecimiento de relaciones en diciembre de 2014.

Jacobson y su contraparte cubana sostuvieron conversaciones los últimos dos días que incluyeron temas migratorios, la búsqueda de cooperación de interés común y sentaron las bases para el restablecimiento de las relaciones bilaterales y la normalización de los nexos.

Según la funcionara, el objetivo de su gobierno es «empoderar al pueblo cubano con el fin de tener un país tan cerca de los Estados Unidos que es libre y democrático».

Las relaciones entre los dos países se rompieron en la década de 1960 tras el triunfo de la revolución cubana. Estados Unidos impuso severas sanciones a Cuba para presionar por un cambio de modelo, pero el presidente estadounidense Barack Obama reiteró esta semana que se trató de una política fracasada.

El presidente cubano Raúl Castro y su colega estadounidense anunciaron en forma simultánea el 17 de diciembre de 2014 su interés de relanzar las relaciones diplomáticas y abrir embajadas, como un primer paso a la reanudación de los nexos.

Obama flexibilizó la semana pasada las sanciones y permitió más viajes de estadounidenses, el envío de remesas y algunas exportaciones, pero el grueso de las sanciones continúan vigentes. (I)

Disidencia

La funcionaria estadounidense se reunió hoy con miembros de la disidencia cubana, y reconoció en la entrevista que «algunos de ellos no creen necesariamente» que la decisión de EE.UU. de normalizar las relaciones con Cuba «sea la adecuada».

«Pero no hay nada como escuchar directamente de ellos, sobre el terreno, cuáles son los retos, para ver cómo podemos trabajar en el futuro», indicó Jacobson.

Entre los asistentes a la reunión con Jacobson estuvieron los opositores José Daniel Ferrer, Elizardo Sánchez, Héctor Maseda, Guillermo Fariñas, Marta Beatriz Roque, Antonio González-Rodiles y Miriam Leiva, según precisó a Efe en La Habana esa última activista, una de las fundadoras del grupo Damas de Blanco.

Una de las ausentes fue la líder de las Damas de Blanco, Berta Soler, quien explicó a Efe en La Habana que decidió no participar por estar en desacuerdo con la falta de «diversidad» de opiniones en la lista de invitados.

Estados Unidos busca superar 50 años de dificultades de aislamiento de Cuba, pero con distinta táctica

Washington solo cambió de táctica, pero estratégicamente el objetivo es impulsar un cambio de modelo en Cuba que se parezca más al de Estados Unidos, dijo este viernes la secretaria adjunta de Estado para los Asuntos del Hemisferio Occidental, Roberta Jacobson.

«Queremos superar 50 años de dificultades de aislamiento de los dos países, de los dos pueblos, pero el fin de ese proceso es el mismo que antes, pero la táctica tiene que cambiar», indicó la funcionaria de mayor rango en viajar a Cuba tras el anuncio del restablecimiento de relaciones en diciembre de 2014.

Jacobson y su contraparte cubana sostuvieron conversaciones los últimos dos días que incluyeron temas migratorios, la búsqueda de cooperación de interés común y sentaron las bases para el restablecimiento de las relaciones bilaterales y la normalización de los nexos.

Según la funcionara, el objetivo de su gobierno es «empoderar al pueblo cubano con el fin de tener un país tan cerca de los Estados Unidos que es libre y democrático».

Las relaciones entre los dos países se rompieron en la década de 1960 tras el triunfo de la revolución cubana. Estados Unidos impuso severas sanciones a Cuba para presionar por un cambio de modelo, pero el presidente estadounidense Barack Obama reiteró esta semana que se trató de una política fracasada.

El presidente cubano Raúl Castro y su colega estadounidense anunciaron en forma simultánea el 17 de diciembre de 2014 su interés de relanzar las relaciones diplomáticas y abrir embajadas, como un primer paso a la reanudación de los nexos.

Obama flexibilizó la semana pasada las sanciones y permitió más viajes de estadounidenses, el envío de remesas y algunas exportaciones, pero el grueso de las sanciones continúan vigentes. (I)

Las dos mujeres detrás de las negociaciones entre Cuba y EEUU

Roberta Jacobson y Josefina Vidal encabezan las negociaciones que ponen fin a cinco décadas de hostilidades.

Cuba y Estados Unidos, reunidos para definir pasos de normalización de relaciones

Cuba y Estados Unidos iniciaron este jueves su primera reunión en la que definirán los pasos a seguir en el proceso de normalización de relaciones diplomáticas que incluye la reapertura de embajadas en Washington y La Habana.

Estas negociaciones estarán lideradas por la directora para EE.UU. del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba, Josefina Vidal; y la secretaria de Estado adjunta para Latinoamérica, Roberta Jacobson, que es la funcionaria estadounidense de mayor nivel que visita la Cuba en décadas.

Jacobson, la secretaria de Estado adjunta para América Latina en el Departamento de Estado, es la representante de más alto rango del gobierno norteamericano que visita la isla desde 1980. La diplomática llegó el miércoles a la capital cubana.

Las delegaciones de ambos países se reunieron el miércoles en Cuba por primera vez tras el histórico anuncio de diciembre de que reanudarán los lazos diplomáticos rotos en 1961.

Los diálogos del primer día estuvieron centrados en asuntos migratorios. Ambos países sacaron a relucir entonces sus viejas disputas respecto a la política estadounidense de acogida para refugiados cubanos.

La Habana volvió criticar la Ley de Ajuste Cubano y la llamada política de «pies secos, pies mojados» de Estados Unidos, que permiten a los cubanos que huyen de la isla quedarse en territorio norteamericano pese a haber entrado de forma ilegal.

Esas normas «continúan siendo el estímulo principal a la emigración ilegal, al tráfico de emigrantes y a las entradas irregulares a Estados Unidos desde terceros países», consideró Vidal en su posterior comparecencia ante periodistas.

«Mi gobierno está totalmente comprometido a mantener la Ley de Ajuste Cubano y que las políticas relacionadas con temas migratorios que normalmente se conocen como ‘pies secos, pies mojados’ siguen en efecto»», enfatizó antes el diplomático estadounidense Alex Lee.

Lee encabezó el miércoles las conversaciones con Cuba sobre asuntos migratorios, un mecanismo de diálogo que ambos países celebran desde los años 90. Las negociaciones migratorias del miércoles fueron sin embargo las primeras después del histórico anuncio de diciembre.

Ambas delegaciones subrayaron en la víspera que las conversaciones se llevaron a cabo en un ambiente «productivo» y «constructivo», pese a las diferencias.

Jacobson y Vidal abordarán hoy el tema central de la reanudación de las relaciones diplomáticas. Se espera que los equipos tracen un cronograma para la reapertura de embajadas.

Hoy se concretan mejoras en relación Cuba – Estados Unidos

Tres días después de que Cuba cumplió con EE.UU. con la liberación de los 53 presos políticos y menos de una semana en que una delegación estadounidense viajará a La Habana, Washington anunció el inicio a partir de hoy de la flexibilización de las restricciones sobre el comercio, las inversiones y los viajes a la isla.

Las normas constituyen el primer paso tangible de Estados Unidos para implementar los cambios que el presidente Barack Obama prometió el 17 de diciembre pasado, cuando él y el mandatario cubano Raúl Castro anunciaron planes para restaurar las relaciones diplomáticas entre los dos enemigos de la Guerra Fría.

Las nuevas regulaciones, vigentes a partir de hoy, permitirán a los estadounidenses viajar a Cuba por cualquiera de doce razones específicas, incluyendo visitas familiares, educación y religión, sin obtener antes una licencia especial del Gobierno de Estados Unidos.

En una ampliación de las remesas permitidas, los estadounidenses podrán ahora enviar hasta 8.000 dólares anuales a Cuba, frente a los 2.000 previamente permitidos, y podrán llevar hasta 10.000 dólares cuando viajen a la isla.

Se permitirá también usar tarjetas de crédito y débito en Cuba. Además, habrá un cambio en la definición de “efectivo por adelantado”, que podría ayudar a varios grupos empresariales, especialmente en el sector agrícola de EE.UU., a ganar mayor acceso a los mercados cubanos.

A los estadounidenses autorizados a viajar a Cuba se les permitirá importar 400 dólares en bienes desde la isla, de los cuales no más de 100 dólares pueden consistir en productos de tabaco y alcohol combinados”, precisó el Departamento de Tesoro en un comunicado.

También facilitarán a las compañías de Estados Unidos la exportación de teléfonos celulares y software así como el suministro de servicios de Internet en Cuba. Las aerolíneas estadounidenses ampliarán sus vuelos a la isla.

“El anuncio de hoy (ayer) nos coloca un paso más cerca de reemplazar políticas obsoletas que no funcionaban y pone en vigor una política que ayuda a promover las libertades políticas y económicas para el pueblo cubano”, dijo el secretario del Tesoro de EE.UU., Jacob Lew.

La subsecretaria de Estado para el Hemisferio Occidental, Roberta Jacobson, liderará la delegación estadounidense que se reunirá en La Habana el 21 y 22 de este mes para iniciar las conversaciones que deberían desembocar en el establecimiento de embajadas de ambos países en Cuba y EE.UU.

Los críticos acusan a Washington de ceder demasiado sin obtener un compromiso por parte de La Habana de implementar reformas democráticas en la isla. (I)

Reacciones
En Washington

Proyecto
El congresista demócrata Bobby Rush presentó un proyecto de ley en la Cámara de Representantes para levantar el embargo comercial a Cuba.

Rechazo
El senador republicano Marco Rubio calificó el anuncio como un “golpe de suerte para el régimen de (Raúl) Castro que lo usará para financiar su represión contra los cubanos, así como sus actividades contra los intereses nacionales de EE.UU.”.

Menos dependencia
El portavoz de la Casa Blanca, Josh Earnest, señaló que estos cambios permitirán “que los estadounidenses provean más recursos para que el pueblo cubano sea menos dependiente de la economía controlada por el Estado y ayudará a expandir las relaciones con el pueblo cubano”.

Reuniones entre EE.UU. y Cuba serán el 21 y 22 de enero, en La Habana

La primera ronda de reuniones entre Estados Unidos y Cuba para iniciar el proceso de normalización de sus relaciones diplomáticas se realizará el 21 y 22 de enero en La Habana, informó este jueves la portavoz del Departamento de Estado.

La delegación estadounidense estará encabezada por la subsecretaria de Estado para el Hemisferio Occidental, Roberta Jacobson, dijo la vocero Jen Psaki.

Jacobson viajará a La Habana «aprovechando que ya había sido agendada para esa fecha una reunión para discutir asuntos migratorios con las autoridades cubanas. La decisión de restablecer relaciones diplomáticas será un asunto de esa reunión, así como la reapertura de embajadas, arreglos de logística, personal, visas y temas afines», añadió.

Psaki dijo que los detalles sobre la conformación de la delegación aún no habían sido finalizados, y prefirió no apuntar quién sería el interlocutor de Jacobson por la parte cubana en esas conversaciones.

Se trata, dijo la portavoz, de una oportunidad para iniciar el proceso de «discutir asuntos específicos, de conversar sobre detalles logísticos, de forma que por el momento no tenemos plazos determinados».

Estados Unidos y Cuba sorprendieron al mundo el 17 de diciembre al anunciar que dejaban atrás medio siglo de enfrentamientos para iniciar conversaciones para la normalización plena de las relaciones diplomáticas.

El acuerdo fue sellado definitivamente con una histórica conversación telefónica de casi una hora entre el presidente estadounidense Barack Obama y el líder cubano Raúl Castro. (I)

Cuba liberó detenidos que Washington considera presos políticos

El gobierno de Cuba liberó a algunos de los 53 detenidos que Washington considera presos políticos, dijo este martes el Departamento de Estado norteamericano, cuando ambos países se encaminan hacia la normalización de relaciones diplomáticas.

«Ya han liberado a varios de esos detenidos», dijo Jen Psaki, portavoz de la cancillería estadounidense. «Obviamente, nos gustaría ver que ese proceso se complete en un futuro próximo, y se trata de un tópico sobre el que volveremos a concentrarnos», añadió.

Psaki, sin embargo, no informó cuántas personas fueron liberadas ni cuando, pero dijo que formaban parte de una lista que Washington presentó a La Habana.

Cuando Washington y La Habana sorprendieron al mundo en diciembre al anunciar el inicio de un proceso de normalización de sus relaciones, el Departamento de Estado mencionó que los acuerdos incluían la liberación de 53 personas de una lista de detenidos que Washington considera presos políticos.

«Continuaremos pidiendo al gobierno de Cuba que implemente sus compromisos», dijo Psaki.

De acuerdo con Psaki, esa lista «no debe ser vista como el final de nuestras discusiones sobre derechos humanos con el gobierno de Cuba. Es parte de ello, sin duda, y vemos que el gobierno de Cuba ha dado un paso al que se había comprometido no sólo con nosotros sino también con el Vaticano».

Por ello, añadió, Washington «exhorta» a los cubanos «a que continúen implementando» esos compromisos de liberar detenidos.

Al ser consultada si las personas que había sido incluidas en la lista eran «realmente presos políticos», Psaki se limitó a comentar que «es la forma en que yo los describiría», sin aportar otros detalles.

La portavoz de la cancillería estadounidense buscó minimizar una relación entre la liberación de estos detenidos y el éxito de las primeras conversaciones de alto nivel que los dos países mantendrán en medio siglo, cuando se reúnan en La Habana a fines de este mes.

«Hay muchos componentes en la forma en que este nuevo abordaje a Cuba ayudará a la sociedad civil, activistas por los derechos humanos en Cuba. Sentimos que la liberación de los prisioneros es importante. Tener un diálogo, abrirse a la capacidad de comunicarse también son pasos que consideramos importantes», comentó.

La subsecretaria de Estado para América Latina, Roberta Jacobson, encabezará la delegación estadounidense que mantendrá esa primera ronda de diálogo para normalizar las relaciones bilaterales. De acuerdo con Psaki, ese viaje aún no tiene una fecha definida porque «aún estamos ultimando detalles». (I)