Deze kwestie kwam bij hen op nadat Pascal aan Rudin had gevraagd wat ze Obama moest vragen tijdens «dat stomme Jeffrey-ontbijt», waarbij ze doelde op een zakelijk ontbijt dat werd georganiseerd door DreamWorks Animation-topman Jeffrey Katzenberg. Rudin stelde voor om Obama te vragen of hij wellicht wat films wilde financieren, waarna ze Obama’s filmsmaak probeerden te duiden door wat titels op te noemen waarin Afro-Amerikanen speelden.

Dit blijkt uit e-mails die Buzzfeed in handen heeft gekregen. Uit andere onderschepte e-mails bleek al eerder dat Rudin Angelina Jolie maar een «minimaal getalenteerd verwend kreng» vond.

Zowel Rudin als Pascal heeft inmiddels excuses aangeboden voor de e-mails. «Priv-emails tussen vrienden en collega’s die zijn geschreven in haast en zonder erover na te denken kunnen resulteren in beledigingen die niet zo bedoeld waren», aldus Rudin. Ook gaf hij toe dat zijn grapjes eigenlijk helemaal niet grappig waren.