“Prefiero hablar sólo de lo futbolístico” (AUDIO)
Quito, Martes 19 Mayo 2015, 16H41
“Prefiero hablar sólo de lo futbolístico” (AUDIO)
“Es una situación muy complicada pero tampoco hay que exagerar, son momentos de fútbol, que pasan. Quizás si conseguíamos más puntos no se hablaba de esta situación”, sostuvo Ríchard Calderón ante los medios en Carcelén, refriéndose a la crisis económica que viven los Chullas.
“Son cosas de fútbol que pasan, si estás bien en lo futbolístico el tema económico ni se topa. Si estás mal, vas a buscar excusa para poder hablar de eso. Prefiero hablar sólo de lo futbolístico”, complementó el volante originario de Lago Agrio, terminando los temas extrafutbolísticos.
Metido en iniciar la levantada del equipo frente a Mushuc Runa tras caer goleados 3×0 por Universidad Católica, comentó: “hemos tenido muchas bajas, con jugadores que han sido importantes para Deportivo Quito. Esperemos seguir trabajando y tratar de mejorar”.
“Mushuc Runa viene en alza, haciendo buenos partidos de local y visitante. Debemos ser inteligentes para manejar lo que está pasando de ahora en adelante”, culminó Calderón, esperanzado en que lleguen buenos tiempos a la Plaza del Teatro.
Alcaldía de Sucre organiza la 13va Feria de Empleo
Multimedia:
videos : fotogalerías : infografías : audios
19-May 04:18 pm Padre reacciona de una manera insólita ante las buenas notas de su hijo
19-May 04:18 pm Jaime Bayly entrevista a Miguel Henrique Otero: «Claro que regresaré»
19-May 03:58 pm Diputados Amoroso y Gaviria protagonizan debate sobre la inseguridad
19-May 03:38 pm Un perro salva a una mujer de una golpiza por parte de su pareja
19-May 03:36 pm Gabo López estrenó nuevo vídeo musical
Cabello: Si tienen alguna prueba en mi contra que la presenten
Multimedia:
videos : fotogalerías : infografías : audios
19-May 04:48 pm PIXELES llega a las salas de cine venezolanas el próximo 24 de julio
19-May 04:18 pm Padre reacciona de una manera insólita ante las buenas notas de su hijo
19-May 04:18 pm Jaime Bayly entrevista a Miguel Henrique Otero: «Claro que regresaré»
19-May 03:58 pm Diputados Amoroso y Gaviria protagonizan debate sobre la inseguridad
19-May 03:38 pm Un perro salva a una mujer de una golpiza por parte de su pareja
Entranadores del Cruz Azul y América dejan sus cargos
El equipo mexicano Cruz Azul anunció la salida de su entrenador, el exseleccionador Luis Fernando Tena, mientras que este martes también se espera una resolución sobre el futuro del técnico uruguayo Gustavo Matosas en el América.
En un comunicado, el Cruz Azul, que se quedó a las puertas de la fase final del actual Clausura-2015, informó que «de manera cordial» concluyó el contrato laboral con Tena y su cuerpo técnico.
River Plate teme que violentos de Boca se infiltren en su hinchada
River Plate teme que hinchas violentos de su archirrival Boca Juniors se infiltren en sus tribunas y generen desórdenes este jueves en el partido contra Cruzeiro, perteneciente a la Copa Libertadores, dijo este martes un dirigente del club argentino.
Colombia busca víctimas en poblado arrasado por avalancha
Rescatistas buscaban este martes cuerpos en el poblado colombiano de Salgar, donde un alud provocado por fuertes lluvias devastó la localidad con un saldo parcial de al menos 65 muertos y varios centenares de damnificados.
La madrugada del lunes una avalancha de barro y escombros arrasó la localidad montañosa en el departamento de Antioquia. Las autoridades han dicho que hay un número indeterminado de desaparecidos.
Cesar Urueña, jefe de socorro nacional de la Cruz Roja Colombiana, dijo el martes a The Associated Press que, además de los 65 muertos, hay 37 heridos y unos 330 damnificados. «Estamos haciendo un barrido y recorriendo a pie casa por casa y verificando presencialmente qué reporte final hay de personas desaparecidas», explicó.
La noche del lunes y el amanecer del martes fueron momentos de incertidumbre en Salgar. No paró de llover un instante y los habitantes del pueblo temieron una nueva avalancha. Apenas despuntaron los primeros rayos del sol los salgareños salieron de sus casas para seguir buscando a sus seres queridos.
Héctor Henao, un agricultor de 53 años, le contó a AP que perdió a su hijo de 20 años, a su nuera de 15 y a su nieta de sólo dos meses.
«Perdí más de media vida. Yo hubiera querido ser el muerto, pero Dios lo quiso así», comentó Henao, quien observó que el sector donde fallecieron sus tres familiares fue uno de los más afectados por el deslave. Allí hubo 28 muertos y, según Henao, debe haber más cadáveres en el lodo.
El momento de la avalancha «es algo que no se imagina nadie, es algo indescriptible. Cuando yo sentí el traquido (ruido) parecía el fin del mundo. Cuando logré abrir la puerta, el agua estaba casi encima de la casa. Entonces nos logramos volar por la parte de atrás, por una barranca», recordó Henao.
Su hijo, su nuera y su nieta no estaban con él y por eso murieron. Sus otras dos hijas no viven en Salgar y casi todos sus amigos perdieron la vida.
La tragedia de Salgar -265 kilómetros al noroeste de Bogotá- podría convertirse en el incidente con más víctimas fatales desde 1999, cuando un terremoto causó más de 1.000 muertos en la ciudad de Armenia. Una oleada de inundaciones durante la temporada de lluvias de 2011 cobró más de 100 vidas.
Otros sobrevivientes en Salgar contaron cómo se despertaron tras un fuerte estruendo y por los gritos de los vecinos. Muchos apenas pudieron reunir a sus seres queridos y salir del paso del torrente de piedras y lodo que destrozó casas y puentes en la quebrada Liboriana.
«La avalancha arrasó con todo», contó Diego Agudelo, que trabaja como albañil. Añadió que el río se llevó por delante parte de su vivienda.
El presidente Juan Manuel Santos, que viajó a la localidad para supervisar las labores de rescate, indicó el lunes que varios niños perdieron a sus padres en la tragedia y que los cuerpos de los fallecidos debían ser trasladados a la ciudad de Medellín para su identificación.
El mandatario prometió reconstruir las viviendas perdidas y proporcionar refugio y asistencia a las más de 300 personas que se habrían visto afectadas por el alud. La inundación destrozó parte del acueducto del pueblo. Autoridades proporcionan agua, alimentos y mantas para ayudar a los residentes a sobrellevar lo que describieron como una emergencia humanitaria.
La accidentada orografía de Colombia, ubicada en una zona con actividad sísmica en el extremo norte de los Andes combinada con la mala calidad de las construcciones, hace de esta nación una de las más propensas a los desastres en Latinoamérica.
Más de 150 catástrofes han sacudido al país en los últimos 40 años cobrándose más de 32.000 vidas y afectando a más de 12 millones de personas, según el Banco Interamericano de Desarrollo.
«Le dije a mi esposa ‘abracémonos y esperemos que Dios nos salve»’, dijo Jorge Quintero a la televisión RCN. Describió cómo quedó atrapado entre dos corrientes que se llevaron por delante dos viviendas a ambos lados de la suya. «Sé que Dios nos echó una mano porque aquí estamos, vivos». (I)
La Madre Teresa de Calcuta podría ser canonizada en septiembre del 2016
El papa Francisco podría proclamar santa a la Madre Teresa de Calcuta (1910-1997) en el próximo ‘Jubileo de la Misericordia’, el 4 de septiembre de 2016, indicó un prelado de la Curia, aunque el Vaticano no ha confirmado ninguna fecha.
Según los medios italianos, Monseñor Salvatore Fisichella, presidente del Consejo pontifical para la promoción de la nueva evangelización, afirmó el lunes que la religiosa sería canonizada, durante una reunión con las autoridades de Roma para la preparación del Jubileo, que durará de diciembre de 2015 a noviembre de 2016.
El padre Federico Lombardi, portavoz de la Santa Sede, señaló el martes que se trataba de una simple «hipótesis de trabajo», afirmando que es aún «prematuro hablar de una fecha fija para la canonización».
El decreto que permitía la canonización aún no está publicado y su causa «aún está en curso», precisó Lombardi.
En el programa oficial del Jubileo, el 5 de septiembre de 2016 un día después de la fecha indicada por Fisichella, la Iglesia debe celebrar «la memoria de la bienaventurada Teresa de Calcuta».
Nacida en una familia albanesa en Macedonia, la religiosa fundó su propia congregación en 1950, los Misionarios de la Caridad, y consagró su vida a los pobres, enfermos y moribundos durante más de 40 años, en Calcuta, India.
En Guayaquil funciona una congregación de las Misioneras de la Caridad.
Esta mujer, una de las más conocidas y populares del mundo cristiano, fue beatificada por Juan Pablo II el 19 de octubre de 2003 en una ceremonia en Roma que reunió a 300.000 fieles. (I)
Identifican los cuerpos del accidente de Germanwings
Los 150 fallecidos en el accidente del avión de la aerolínea Germanwings que se estrelló en marzo pasado en los Alpes franceses han sido ya identificados, por lo que la Fiscalía anunció este martes que ha dado luz verde a su inhumación.
Los restos rescatados de la escarpada zona donde fue estrellado el avión serán entregados a sus familiares, indicó la Fiscalía de Marsella, responsable de la investigación judicial. (I)
Festival de Cannes 2015 generó polémica por exigir tacones altos a mujeres
Muchas invitadas fueron prohibidas de ingresar a los estrenos por no respetar el estricto código de vestimenta del evento.
"El descanso es salud, y hemos descansado" (AUDIO)
Quito-Ecuador., Martes 19 Mayo 2015, 11H52
«El descanso es salud, y hemos descansado» (AUDIO)
Sin querer profundizar en torno al caso de Andy Casquete, quien este martes se entrenó con normalidad, Luis Zubeldía prefirió hablar de temas concernientes a lo que tiene que ver con el buen momento de su plantilla.
Varios días para recuperar. “Estamos tratando de dosificar el trabajo de la semana, hoy tuvimos bastante tiempo para descansar. La tensión está porque tenemos algunas dudas para encarar este compromiso. El equipo está completo, hemos recuperado jugadores, pero queda analizar si es que estarán para ir entre los 18”.
El tema de los golpeados. “No todos los casos son iguales, algunos estuvieron más tiempo parados que otros, y también depende del nivel de quienes están jugando. Analizando todo eso, tomaremos una decisión”.
La planificación durante la para. “El sábado vamos a dar a conocer los pasos a seguir, pero dejamos abierta la posibilidad de que hayan amistosos en el exterior; son cosas imprevistas que pueden pasar. No depende de nosotros”.
Cuidados especiales y diferenciados. “Queremos que aquellos que terminaron golpeados puedan descansar, el descanso es salud”.
Su próximo rival. “Me imagino que duro como todos, no hay rival fácil. Estamos en una zona en que queremos ratificar el buen momento, apuntar a sostener la punta con buen fútbol. Ojalá que lo podamos seguir ratificando, porque estamos en zonas definitorias”.
La polémica en la U. “No tengo una opinión sobre el caso Casquete, yo simplemente he analizado la forma en la que juega. En lo otro, no soy quien para andar diciendo algo que se me escapa de las manos. Él está bien, no he notado nada raro; no creo que desde mi óptica se pueda profundizar mucho más”.
Finalmente los juveniles que ha promovido. “Yo hablé con Rodrigo, y el jugador puede jugar porque la documentación lo avala. Si lo usamos o no, dependerá de que esté Estupiñan. Yo quiero tener a todos los jóvenes por muchos años, creo que Liga está formando una buena base”.
Junto a sus verdugos (VIDEO)
Fueron los encargados de eliminarlo junto al Bayern de Múnich en las semifinales de la UEFA Champions League y en un nuevo comercial de una marca deportiva, Josep Guardiola aparece junto a Lionel Messi y Luis Suárez.
Además, varias estrellas del balompié aparecen en el promocional.
¿Regresa al Bernabéu?
Madrid, España, Martes 19 Mayo 2015, 15H01
¿Regresa al Bernabéu?
En Madrid se especula con una propuesta de Florentino a Mourinho
Aunque terminó peleado con varias figuras del equipo y totalmente enemistado con la prensa madrileña, en la capital de España se especula con un hipotético regreso de José Mourinho a la dirección técnica del Real Madrid.
Florentino Pérez tendría a Mourinho como el reemplazante ideal para Carlo Ancelotti una vez que el italiano finalice su contrato.
“La intención de la directiva es que viaje el fin de semana”
Buenos Aires, Argentina, Martes 19 Mayo 2015, 15H14
“La intención de la directiva es que viaje el fin de semana”
“Por lo que hemos dialogado, el aspecto económico no sería un problema, el club tiene un presupuesto y tengo una aspiración lógica, junto con la gente que me acompaña en el trabajo. Lo más importante que hemos hablado es el objetivo deportivo del club”, inició Rubén Darío Insúa este martes en diálogo con radio Área Deportiva.
“Queremos armar un proceso de trabajo para en caso de llegar a un acuerdo buscar que El Nacional vuelva a ser un equipo competitivo y pelee los primeros lugares. Fue un diálogo productivo pero todavía no hemos llegado a ningún acuerdo”, agregó el Poeta, entusiasmado con la idea de comandar a uno de los cuatro grandes del fútbol ecuatoriano.
“En caso de llegar a un entendimiento, la intención de la dirigencia del El Nacional, si es que es posible, es que yo viaje este fin de semana. Se resolverá en las próximas 48 horas, iría con Luis Oste, que es mi asistente técnico. Tengo que ver quién se va a hacer cargo de la preparación física”, precisó el ex entrenador de Barcelona Sporting Club.
“No he hablado todavía sobre el preparador de arqueros, si no lo tienen, seguramente será un preparador de arqueros ecuatoriano porque hay muy buenos en Ecuador. Todo lo vamos a terminar de hablar en la próxima charla que tengamos. La idea del club era hacer un acuerdo hasta fin de año para después extenderlo hasta 2016”, complementó.
Y al culminar, Insúa sostuvo: “no es un tema indispensable (el tiempo de su contrato), falta más de seis meses para terminar el año y en lo primero que hay que enfocarse, es en este Campeonato. Conozco a todos los jugadores porque he estado al tanto de todo el desarrollo del torneo ecuatoriano, a varios los he dirigido”.
“El profe Aguinaga trabaja bien la pelota parada” (AUDIO)
Quito, Martes 19 Mayo 2015, 15H40
“El profe Aguinaga trabaja bien la pelota parada” (AUDIO)
“El profe (Luis Zubeldía) me pide que sea el equilibrio en el medio del equipo, que sea el apoyo para todos mis compañeros. Queremos seguir punteros. Oportunidades hay, tenemos que sumar los puntos”, sostuvo Alfredo Intriago este martes, charlando con la prensa en Pomasqui.
“Tengo una linda competencia con dos jugadores experimentados (Enrique Vera y Fernando Hidalgo). Cuando me ha tocado reemplazarlos, creo que he demostrado que si puedo jugar. Con (José) Cevallos juego un poco más de cinco y el de 10”, agregó.
Y pensando en el duelo de este domingo contra los Morlacos, Intriago culminó: “con la llegada del nuevo técnico han mejorado, es un técnico que le gusta mucho trabajar con la pelota parada. Lo hemos estudiado, el profe (Alex) Aguinaga trabaja muy bien la pelota parada”.
MUD: Unasur monitoreó las primarias de la oposición en secreto
Multimedia:
videos : fotogalerías : infografías : audios
19-May 03:15 pm Expresidente Vicente Fox: “El socialismo del Siglo XXI es una fumada de marihuana”
19-May 03:09 pm Buscar el cuerpo ideal no significa anorexia
19-May 02:59 pm Captado en cámara: Pared de 20 metros cae sobre transeúntes
19-May 02:52 pm Nicki Minaj se une a Beyoncé para una producción veraniega
19-May 02:47 pm FC Barcelona se coronó como campeón de la liga española con gol de Messi
Fuerte aguacero cae en Caracas
Multimedia:
videos : fotogalerías : infografías : audios
19-May 03:58 pm Diputados Amoroso y Gaviria protagonizan debate sobre la inseguridad
19-May 03:38 pm Un perro salva a una mujer de una golpiza por parte de su pareja
19-May 03:36 pm Gabo López estrenó nuevo vídeo musical
19-May 03:27 pm Obama publicó su primer tweet desde su cuenta personal
19-May 03:20 pm Laureano Márquez describió a la Venezuela con la que sueña
Puerto Rico abrirá el primer hotel EB-5
Multimedia:
videos : fotogalerías : infografías : audios
19-May 03:38 pm Un perro salva a una mujer de una golpiza por parte de su pareja
19-May 03:36 pm Gabo López estrenó nuevo vídeo musical
19-May 03:27 pm Obama publicó su primer tweet desde su cuenta personal
19-May 03:20 pm Laureano Márquez describió a la Venezuela con la que sueña
19-May 03:19 pm Esto opina el psiquiatra oficialista Ángel Riera sobre el «bachaqueo»
El casco está contigo: Darth Vader promueve la seguridad en Alemania
Multimedia:
videos : fotogalerías : infografías : audios
19-May 03:58 pm Diputados Amoroso y Gaviria protagonizan debate sobre la inseguridad
19-May 03:38 pm Un perro salva a una mujer de una golpiza por parte de su pareja
19-May 03:36 pm Gabo López estrenó nuevo vídeo musical
19-May 03:27 pm Obama publicó su primer tweet desde su cuenta personal
19-May 03:20 pm Laureano Márquez describió a la Venezuela con la que sueña
Yoervis Medina fue cambiano a los Cachorros de Chicago
Multimedia:
videos : fotogalerías : infografías : audios
19-May 03:38 pm Un perro salva a una mujer de una golpiza por parte de su pareja
19-May 03:36 pm Gabo López estrenó nuevo vídeo musical
19-May 03:27 pm Obama publicó su primer tweet desde su cuenta personal
19-May 03:20 pm Laureano Márquez describió a la Venezuela con la que sueña
19-May 03:19 pm Esto opina el psiquiatra oficialista Ángel Riera sobre el «bachaqueo»
Ban Ki-moon visitará Corea del Norte por primera vez
Multimedia:
videos : fotogalerías : infografías : audios
19-May 03:58 pm Diputados Amoroso y Gaviria protagonizan debate sobre la inseguridad
19-May 03:38 pm Un perro salva a una mujer de una golpiza por parte de su pareja
19-May 03:36 pm Gabo López estrenó nuevo vídeo musical
19-May 03:27 pm Obama publicó su primer tweet desde su cuenta personal
19-May 03:20 pm Laureano Márquez describió a la Venezuela con la que sueña
Gustavo Costas quiere hacer historia con el Santa Fe en Libertadores
El colombiano Santa Fe buscará hacer historia este miércoles cuando enfrente en juego de ida por cuartos de final de la Copa Libertadores al poderoso brasileño Internacional, quizá el rival más fuerte que ha enfrentado en la presente edición del torneo.
El equipo «cardenal» recibirá al «colorado» brasileño en el estadio Nemesio Camacho El Campín a las 20:00 locales, en un partido en el que buscará una buena ventaja antes de devolver la visita al fortín del Inter en Porto Alegre.
Correa será invitado a la inauguración de la Copa América
La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, invitará a su colega ecuatoriano, Rafael Correa, a presenciar en directo el partido inaugural de la Copa América 2015 que las selecciones de ambos países disputarán el 11 de junio en Santiago, informaron este martes fuentes diplomáticas.
El embajador chileno en Ecuador, Gabriel Ascencio, confirmó la noticia en su cuenta de Twitter y añadió que este miércoles entregará la invitación de la mandataria al Gobierno ecuatoriano.
Cruz Azul de Joao Rojas se queda sin entrenador
El equipo mexicano Cruz Azul anunció la salida de su entrenador, el exseleccionador Luis Fernando Tena, mientras que este martes también se espera una resolución sobre el futuro del técnico uruguayo Gustavo Matosas en el América.
En un comunicado, el Cruz Azul, que se quedó a las puertas de la fase final del actual Clausura-2015, informó que «de manera cordial» concluyó el contrato laboral con Tena y su cuerpo técnico.
Monseñor Óscar Arnulfo Romero, beato salvadoreño querido como santo
Monseñor Oscar Arnulfo Romero, símbolo de una Iglesia cercana a los pobres, será beatificado el sábado aunque los salvadoreños ya lo arropan como un santo al que rezan por un país más justo y lo recuerdan en murales, estatuas y hasta llaveros.
Monseñor Romero será proclamado beato en una multitudinaria ceremonia en la plaza Salvador del Mundo de la capital salvadoreña.
«Monseñor Romero fue un hombre extraordinario, preocupado por su rebaño y es un ejemplo claro al mundo de un pastor que vivió y que sufrió junto a los más pobres», reseñó monseñor Jesús Delgado, quien fue secretario personal de Romero.
El 23 de marzo de 1980, monseñor Romero en una homilía hizo un vehemente llamado a los soldados a desobedecer órdenes de disparar contra el pueblo: «Les suplico, les ruego, les ordeno en nombre de Dios, cese la represión».
Un día después del emotivo llamamiento, un francotirador de la extrema derecha le disparo en el pecho cuando oficiaba la misa ante en la capilla del hospital para cancerosos La Divina Providencia, en el norte de la capital.
El 30 de marzo, la multitud que acudió a su funeral fue dispersada a balazos por soldados que dejaron numerosos muertos.
El magnicidio de Romero, fue el detonante de una guerra civil que duró doce años (1980-1992) y dejó 75.000 muertos.
Romero nació el 15 de agosto de 1917 en Ciudad Barrios, un pueblo cafetalero en el departamento de San Miguel, 156 km al noreste de San Salvador.
Inicios de su vida religiosa
Su vida religiosa comenzó en 1931 cuando ingresó al seminario menor de San Miguel, donde fue conocido como «el niño de la flauta», por el pequeño instrumento de bambú que heredó de su padre.
En 1937 fue aceptado en el seminario mayor San José de la Montaña, en San Salvador y siete meses más tarde viajó a estudiar teología en Roma, donde presenció las calamidades de la Segunda Guerra Mundial y fue ordenado sacerdote el 4 de abril de 1942.
El 21 de junio de 1970, fue nombrado obispo auxiliar de la capital y más tarde obispo de Santiago de María, Usulután, el 15 de octubre de 1974, en momentos que comenzaba la represión contra campesinos organizados.
Conocido entonces por su postura conservadora, Romero fue ungido arzobispo el 23 de febrero de 1977, a sus 59 años.
En marzo de 1977, el asesinato de su amigo el sacerdote Rutilio Grande, junto a dos campesinos, transformó a Romero, quien hizo de la denuncia su bandera.
Por las denuncias que transmitía por la radio católica YSAX y el semanario Orientación, Romero llegó a ser conocido como «la voz de los sin voz».
Muchos salvadoreños lo recuerdan como un hombre sencillo, que disfrutaba de fotografiar escenas de la vida cotidiana.
«Era sencillo, le gustaba el contacto directo con la gente. Me dolió su muerte pues es de los pocos que he conocido que vivió íntegramente el Evangelio», recuerda el artesano de la madera Fernando Llort, quien conoció personalmente a monseñor Romero.
Llort recuerda que Romero visitó varias veces su taller en la ciudad de La Palma, 86 km al norte de San Salvador, y en una ocasión le pidió que le hiciera un báculo para usar en las misas.
Otros que quizás no lo conocieron en vida visitan a diario la cripta de Romero, en el sótano de la Catedral, donde fieles se arrodillan, depositan flores, prenden velas y le rezan para pedir mejores tiempos en el país.
Uno de tales visitantes, don Guadalupe Navarro, un albañil de 77 años devoto del pastor rememoró: «el día que lo mataron lloré, perdíamos la esperanza de cambios en el país, pero hoy vemos una luz y esa luz es nuestro San Romero, nunca van a callar la voz de un santo».
Hoy, La imagen de Romero se multiplica en estatuas, murales, camisas, llaveros, y tazas con su rostro que se venden en las calles.
Personalidades visitan su tumba
Ante su tumba han desfilado personalidades como el fallecido papa Juan Pablo II en 1983. Años después, en 2011, lo visitó Barack Obama.
Una Comisión de la Verdad creada por la ONU, culpó al fallecido mayor del ejército Roberto d’Aubuisson, fundador de la entonces gobernante Alianza Republicana Nacionalista, de derecha, de ser el responsable de «organizar y supervisar» el asesinato.
La causa para canonizar a Romero se abrió en la Iglesia Católica local en 1994 y en Roma en 1997. En abril de 2013, el papa Francisco desbloqueó el proceso y el 3 de febrero de 2015 firmó el decreto que reconoce a Romero como mártir de la iglesia.
